Vidéos courtes, questions claires. Regarde, lis la transcription si besoin, puis réponds.
Mode d'emploi : regarde la vidéo, ou lis la transcription si la vidéo ne joue pas. Réponds aux trois questions, puis essaie la tâche orale dans le Playground.
Mauvaise réponse ? Essaie une autre option. Des indices sont sous chaque question.
Short daily episodes for real, natural, spoken English. Watch, then come back and practice.
Objectif: Comprendre les faits clés du premier alunissage : qui, quand et quoi.
Sous-titres : utilise le bouton CC du lecteur vidéo quand des sous-titres sont disponibles.
Source: NASA · Licence: Domaine public (oeuvre du gouvernement américain)
La vidéo ne joue pas ? Lis la transcription ci-dessous. La leçon fonctionne aussi avec la transcription et les questions.
Cette transcription décrit la vidéo en anglais simple.
This short film shows Apollo 11 in 1969. A large rocket leaves Earth. Three astronauts travel to the Moon. Two of them land on the Moon in a small craft called Eagle. Neil Armstrong climbs down a ladder and steps onto the Moon. He is the first person to walk there. Buzz Aldrin joins him soon after. The two men plant a flag and collect small rocks. They take photos of the grey, dusty ground. Above them, the sky is black. After a short walk, they return to Eagle and fly back to meet their teammate. The crew returns to Earth safely. People around the world watch and remember this day.
Question 1. En quelle année Apollo 11 a-t-il atterri sur la Lune ?
Question 2. Qui a été la première personne à marcher sur la Lune ?
Question 3. Que font les deux astronautes sur la Lune ?
Raconte à un ami un moment historique dont tu te souviens. Dis quand c'était, où tu étais et pourquoi cela comptait pour toi.
Aller au PlaygroundObjectif: Comprendre ce que veut dire la télédétection et citer deux façons dont les satellites étudient la Terre.
Sous-titres : utilise le bouton CC du lecteur vidéo quand des sous-titres sont disponibles.
Source: NASA Goddard · Licence: Domaine public (NASA)
La vidéo ne joue pas ? Lis la transcription ci-dessous. La leçon fonctionne aussi avec la transcription et les questions.
Cette transcription décrit la vidéo en anglais simple.
This short animation from NASA explains remote sensing. Remote sensing means studying Earth from far away, without touching it. Satellites look at Earth from space and collect many kinds of pictures. Some pictures show what our eyes see: green fields, blue water, and brown land. Other pictures show heat. Warm places look bright, and cold places look dark. Other pictures show the height of clouds and land. Scientists use these pictures to follow storms, fires, and floods. They also watch farms, forests, and ice. With many pictures over many years, we can see how Earth changes. That big picture helps us plan and stay safe.
Question 1. Que veut dire remote sensing ?
Question 2. Que peuvent montrer les images de chaleur ?
Question 3. Pourquoi les scientifiques collectent-ils des images pendant de nombreuses années ?
Décris ta ville vue d'en haut. Qu'est-ce qui est vert, qu'est-ce qui est de l'eau, et qu'est-ce qui a changé ces dernières années ?
Aller au PlaygroundObjectif: Comprendre pourquoi les écosystèmes côtiers comptent et comment Landsat les observe dans le temps.
Sous-titres : utilise le bouton CC du lecteur vidéo quand des sous-titres sont disponibles.
Source: NASA / USGS Landsat · Licence: Domaine public (NASA/USGS Landsat). Vidéo partagée en entier via l'intégration YouTube.
La vidéo ne joue pas ? Lis la transcription ci-dessous. La leçon fonctionne aussi avec la transcription et les questions.
Cette transcription décrit la vidéo en anglais simple.
This film from NASA and the US Geological Survey is about coasts, the edges where land meets sea. Coastal ecosystems store carbon, soften storms, and give shelter to fish and birds. They are also among the most threatened places on Earth. For over fifty years, the Landsat program has watched these coasts from space. Landsat tracked mangroves in Florida after hurricanes. It found eelgrass meadows growing in Canada. Today, Landsat also powers tools like STREAM, which puts coastal water quality data at your fingertips. With a long record from space, scientists can see what is lost, what is healing, and what needs care.
Question 1. Que font les écosystèmes côtiers ?
Question 2. Depuis combien de temps Landsat observe-t-il les côtes ?
Question 3. Qu'est-ce que STREAM ?
Décris une côte, une rivière ou un lac près de chez toi. Qu'est-ce qui y vit, et que voudrais-tu protéger ?
Aller au Playground